审讯桌后面坐着两个身穿军装的男人，看到这一幕，师少鹰不由再次叹了一口气。一般的国家司法部门在正式审讯嫌犯时，都是由男人做主审官，然后再配一男一女两个陪审官。这样的阵容，能形成三对一的人数优势，对嫌犯施加心理压力。最重要的是，有一个女陪审员在，会让受审者心里稍稍放松，在必要的时候，女陪审员也可以扮演“红脸”角色，虽然这只是审讯技巧，也许女陪审员比男人更心狠，但是从本质上来说，女陪审员会对受审者形成一定的保护作用。
只看对方派出两个职业军人来审讯，师少鹰就知道，他面临的审讯，将会硬得要命，更直接得要命。
两名审讯员“啪”的一声把手中的档案夹往桌子上一甩，其中一个直接用英语道：“saywhatyouwanttosay。”
师少鹰摊开双手，先指指自己的耳朵，再指指自己的嘴巴，示意自己即听不懂，也不会说，最后他弱弱的用中文说了一句：“请问，能不能，麻烦，劳驾，辛苦，拜托，你们能不能先把我的‘外语翻译机’还给我？”
两名审讯员都瞪大了双眼，他们身为索马里国家安全局人员，能说一口流利的阿拉伯语，也能讲斯瓦希里语，当然，索马里语更是他们的母语，但是说到中文……拜托，索马里政府可真没有那么多钱，培养他们变成世界语言百科全书！
发现两名审讯员脸上的茫然越来越浓烈，师少鹰真的有点急了，他可不想因为语言沟通不善，就被对方扣上一个“拒绝配合”的帽子。
师少鹰突然伸出食指，虚点了两下面前的两位审讯官。（你们）
师少鹰右手握成拳头状，然后弯曲手肘，举起手臂做上下运动状。（赶快）
做完这两个国际通用的战术手语，师少鹰有点微微发愣，这“外语翻译机”如何用战术手语打出来啊？！最后师少鹰一咬牙，伸出两只手，比划出“外语翻译机”的大小和形状，也不看两位审讯员的脸色，就当他们都是高智商人才，已经看懂了。（自创的战术手语：外语翻译机）
弯曲手肘部位，前臂指向地面，手指紧闭在一起，从身后向前摆动。（推进，也可以翻译为去）
师少鹰张开手臂，用食指指了指存放了他全部家当的国安部证据室方向。（那里）
师少鹰手心向下，张开五指，住出一个抓的动作。（拿来）
师少鹰手臂向旁伸出，手肘微曲，手腕举至脸部并握成拳状，拳心向着两位受审员。（明白）紧接着，师少鹰张开右手，用食指在空中划出一个世界通用的“？”号。如果把这两个手势组合在一起的话，就成了师少鹰自创的战术手式疑问句：“明白？”
把全套手势加在一起，师少鹰就向两位审讯员传达了这样一句话：“你们赶快把我的外语翻译机去那里拿回来，你们的……明白？！”