温朝狼吞虎咽的吃完汉堡之后，主动要求转为污点证人，指控温海的罪行。
哈雷处长告诉他不用了，温海承认了所有罪行，而且在两个半小时以前已经自杀死了。
听到这句话，温朝震住了，并没有预想中的喜悦，而是失魂落魄的喃喃自语：“他死了？死了……”
原来，复仇并不会让人感到痛快，只是，心里的怨恨突然间空了，心也会变得空空的，再也填不满了。
**
夜焰将温朝被捕并承认罪行的事告诉秦祥，秦祥终于松了一口气，纽约的事告一段落，他不需要再担心了，终于可以安心的去瑞士陪希娅。
现在，他唯一的心愿就是希娅和孩子能够平安健康，以后一家人在一起，安祥宁静，这样就够了。
**
夜焰临时决定去瑞士，但他不能呆太久，毕竟把夜老太爷一个人放在家里，他不放心。
所以他当时就让赵军安排了返程的专机，夜焰在瑞士只呆一天一夜，确定秦希娅和孩子的安全，就带着蓝千羽他们回家。
夜老太爷盼得脖子都长了，就等着他们回去搬家，搬回他梦寐以求的夜家。
他在医院的时候，每天有两小时可以去院子里晒太阳，这时候，他就会让医护将他推到高坡的亭子里，对着南边方向，虽然什么也看不见，但他就是伸着脖子眺望家的方向，想象着一大家人回到家的感觉，温暖，温馨……
**
瑞士。
蓝千羽接到了夜焰的电话，知道夜焰要跟秦祥一起来瑞士，她高兴又担忧。