戴奥杰尼斯（diogenes）是米索美娅人，出生于宁静湖南岸的一个村庄，今年十七岁。作为拥有六子八女的家庭的幺子，他是所谓既没有土地也没有财产的可怜虫。父亲死后更是成了继承家产的大哥的拖油瓶。对他来说，最好的结局就是过上二十年半雇农的生活，用努力劳作感化他的哥哥，然后靠着一小块赏赐的土地，娶一个像猪一样丑陋却能生养的女人建立自己的家庭。
若是不那么年轻，或许他就无奈地接受这样的命运了。可惜，他还有梦想，还自以为有希望。于是，当招募军团兵的消息到达所在的村庄后，他第一个报了名。他的哥哥、嫂嫂们带着既有些遗憾又不乏喜悦的情绪，欢欢喜喜地把他送出了门，顺便从拿一个金币的安家费里抽走了大半的所谓抚养费。于是，戴奥杰尼斯来到曼卡斯的军营报到的时候，身边只剩下两个银币和十五个铜子了。而不慎被拉入某个赌博活动中，仅一天时间让他最后这么点财产消失无际了。
看着他哭丧着脸的表情，设赌的老油子觉得骗他这么个孩子有些不好意思，于是大方地对他说：“我叫马莱诺（maleino）。以后你就跟着我当小弟罢，少不了你的好处。”
马莱诺，游荡于米索美娅各地的流浪汉。靠着一身的力气和满嘴的荤故事，加上一点掷色子的‘小技巧’，在乡间城镇活得非常滋润。直到有一天，因为勾搭上的某贵族家的厨娘，把人家肚子给搞大了又不愿负责，惹得好几天都吃不上家里热饭的贵族一怒之下发话，要把他的两条腿都打折了出气。最后仓皇出逃，却在曼卡斯被当成不劳而食的乞丐遭逮捕，不得不从军以摆脱入狱的命运。当然，若是当面问马莱诺，他是绝对不会承认这个故事的。特别是签了卖身契后，才发现所谓十三军团，是要随着图拉克王子发配到伊姬斯那个鬼地方去的。唉，所谓一失足成千古恨啊！